第十一回汉江充唆使离间计元大汗兴兵虎狼师（自注）

一、语言文化：

语言是以语音为物质外壳，由词汇和语法两部分组成的符号系统，是人类最重要的交流工具，它是民族的重要特征之一。做为地域文化的一种载体，承载着一个族群在长期历史进程中积累的大量文化信息，是媒介交流在文字外的补充，有着丰厚的文化底蕴和地域特色。

本书中描写不同历史时期时的语言文化略有不同，如秦汉多用古文言，唐宋则半文言半白话，而本回描写蒙元时则是汉语白话夹杂简单音译蒙古语，以体现不同时期不同地区的语言文化特色。